I would think that woman is now ready to go to bed with the very next man who shows her a bed.

You can take the tiger out of the jungle, but you can’t take the jungle out of the tiger.